When you live in cities like New York and Chicago, your daily commute is more than just a trip—it’s a test of endurance against biting winds, snowstorms, and freezing temperatures....